Literatuurstudie in 16 avonden met Background Educations

In het komende schooljaar kan je je bij Background Educations 16 avonden laten onderdompelen in de literatuurwetenschap. Je krijgt er inzichten in de literatuurtheorie maar ook in de Nederlandse, Duitse, Franse, Engels, Italiaanse en Spaanse literatuur samen met thema-avonden rond bijvoorbeeld het korte verhaal. iStoires heeft zich alvast ingeschreven en zal te vinden zijn op de eerste rij! Literatuur in 16 avonden Het onderwijs is aan verandering toe, dat weten

Lees verder…

Pleuke Boyce vertaalt de verhalen van Alice Munro

Vertalers openen met hun werk deuren voor auteurs. Dankzij vertalingen kan literair werk een nieuw lezerspubliek aanboren. Getuige daarvan is het verhaal van Alice Munro dat nu op iStoires te lezen is, in een vertaling van Pleuke Boyce. We spraken Pleuke Boyce over haar vertaalwerk voor Alice Munro. Vertalers zijn noodzakelijk voor de groei van onze auteurs Hoewel we het wel allemaal eens kunnen zijn over het belang van vertalers, is onze

Lees verder…

Alice Munro op iStoires

We zijn er trots op dat een kanjer als Alice Munro vanaf nu te lezen is op ons iStoires verhalenplatform. De vertaling van haar boek ”Lives of girls and women” heeft lang op zich heeft laten wachten maar nu uitgeverij De Geus de vertaalrechten voor het Nederlands in handen heeft, mogen we ons aan een inhaalbeweging verwachten. De opdracht om deze parels te vertalen ligt in handen van Pleuke Boyce. Wie is Alice Munro?

Lees verder…

Wat als architecten boekhandels heruitvinden?

Is het nodig om de boekhandel opnieuw uit te vinden nu we papieren boeken online kunnen kopen en digitale boeken downloadbaar of online te lezen zijn? En hoe zou zo’n nieuwe boekhandel er dan uitzien? Dat is de vraag die Rosanne de Lisle voor het tijdschrift Intelligent Life stelde aan 4 architectenbureaus. Wij vinden alvast dat enkele boekhandels bij ons dicht in de buurt komen van de concepten die door de architecten gesuggereerd worden.

Lees verder…

Marte Kaan zoekt naar de donkere kant in de mens

Begin februari verscheen bij Ambo de verhalenbundel Saboteur van Marte Kaan. In 2010 kwam er al een boek van haar uit, de essaybundel Lang leve de liefde. Als je de ondertitel erbij neemt, Over de donkere kant van verliefdheid, hartstocht en verlangen, besef je meteen hoe cynisch die titel is. Waar Marte Kaan zich in haar essays nog de vraag stelt hoe het komt dat liefde het slechtste in een mens

Lees verder…

Dood van een aartsengel

Schrijvers schrijven over schrijvers. iStoire rouwt net als miljoenen anderen om de dood van een van onze grootste schrijvers. Woorden schoten ons te kort, maar daar had schrijver Willy Schuyesmans geen last van. We laten schrijvers aan het woord over het werk van collega’s, over hun liefde en respect voor het gewroet en toewijding voor het verhaal en de taal. Colombia stond voor donkere Paasdagen gedrenkt in rouw: hun nationaal

Lees verder…

Valerie Eyckmans en Marc Reugebrink op iStoires

De afgelopen weken zijn er weer heel wat nieuwe boeken komen bovendrijven. Al dan niet lovende recensies kwamen er bij te pas. iStoire recenseert geen boeken voor haar lezers. Wij pakken het anders aan, zij het misschien langs een omweg, want wij geven u een kort verhaal van de auteur. Een verhaal dat niets met het boek te maken heeft, maar dat u misschien kan lezen om op die manier

Lees verder…

Boekentrailers op iStoire

Saskia De Coster is ondertussen ongeveer aan dag 364 toe van haar Project 397. Elke dag wordt een hoofdstuk uit haar boek Wij en Ik voorgelezen voor een camera en online gezet.  Je kan het misschien geen typische boekentrailer noemen, en tegelijkertijd toch weer wel. Feit is dat dit toch al enkele jaren oude fenomeen om met een filmpje de aandacht naar je boek te brengen nog steeds in ontwikkeling

Lees verder…

Lees-apps komen en gaan

Lees jij e-boeken op je smartphone of tablet? Dan gebruik je daar, al dan niet bewust, een specifieke app voor. Misschien heb je al meerdere lees-apps getest of gebruikt want er zijn veel verschillende applicaties waarmee je e-boeken kan lezen op een tablet of smartphone. Lees-apps komen en gaan, maar welke zullen blijven bestaan? Veel bedrijven zoeken een plaats op de markt van het nieuwe lezen. Slechts enkelen drijven boven.

Lees verder…

  • 1 2 9